1
00:00:01,260 --> 00:00:07,160
قبلاً در از... Tabby، هر چه باشد
این واقعی است و ما در حال تعقیب هستیم

2
00:00:07,160 --> 00:00:10,760
شما تو به من می گویی که من در یک شهر هستم
نمی تواند ترک کند و اینکه هر شب،

3
00:00:10,840 --> 00:00:12,220
هیولاها از جنگل می آیند

4
00:00:13,560 --> 00:00:17,400
یک مرد از خانواده خود محافظت می کند! خودت را باز کن
چشم و نگاه!

5
00:00:17,640 --> 00:00:19,200
ببین چیکار کردی! به آنها نگاه کن!

6
00:00:20,800 --> 00:00:26,220
و ای کاش تجملات غم را داشتی.
اما تو این کار را نمی کنی، بوید. این افراد نیاز دارند

7
00:00:26,220 --> 00:00:29,540
شما شما باید کسی باشید که رهبری کنید
این مردم به خانه

8
00:00:32,180 --> 00:00:33,500
با من بمان

9
00:00:34,000 --> 00:00:36,540
دارند برگ هایشان را از دست می دهند. درختان

10
00:00:36,940 --> 00:00:38,900
آیا بد است که آنها خود را از دست می دهند
برگ؟

11
00:00:39,300 --> 00:00:42,540
وقتی همه چیز در اینجا تغییر می کند، معمولاً
بد

12
00:00:42,860 --> 00:00:44,560
طوفان نیمی از محصول ما را از بین برد.

13
00:00:44,840 --> 00:00:48,040
ما باید واقعا جدی باشیم
در مورد جیره بندی با همه افراد جدید.

14
00:00:50,560 --> 00:00:53,020
مثل این است که الگین در حال غرق شدن است
خوابیده

15
00:00:54,020 --> 00:00:55,020
چکار کنم؟

16
00:00:55,620 --> 00:00:57,720
دونا، به من گفتند نمی توانم بچه دار شوم.

17
00:00:57,980 --> 00:01:01,180
با همه چیزهایی که دیده اید، نمی توانید بپیچید
سرت در اطراف معجزه

18
00:01:01,440 --> 00:01:03,240
فکر کردم چیزی که آنجا نبود.

19
00:01:03,480 --> 00:01:08,620
چی؟ فکر کردم دو تا بچه ایستاده اند
وسط اتاق، به من خیره شده بود.

20
00:01:09,160 --> 00:01:13,700
آنها باعث اتفاقات بد می شوند. گفتم
مادرم برای نجات بچه های قفل شده در

21
00:01:13,700 --> 00:01:14,658
برج

22
00:01:14,660 --> 00:01:21,360
چه می شود اگر آنها فقط منتظر دیدن جولی باشند
آن برج را پیدا کنید؟

23
00:01:21,560 --> 00:01:23,340
باید اینو امتحان کنم جیم

24
00:01:24,560 --> 00:01:26,000
درختی است دور.

25
00:01:26,400 --> 00:01:27,400
اینجا

26
00:01:28,980 --> 00:01:32,020
مادرم گفت او را می برند
برج به بچه ها

27
00:01:34,420 --> 00:01:39,660
هر بار که چیز خیلی عجیبی می بینم،
من... طبیتا به تو گفت که این را دیده است

28
00:01:39,660 --> 00:01:40,760
نماد پایین در تونل

29
00:01:43,300 --> 00:01:46,520
اگر پاسخ هایی برای یافتن وجود دارد، همین است
جایی که آنها خواهند بود

30
00:01:49,220 --> 00:01:51,540
همه چیز خوب بود تا اینکه وارد شدی
جنگل

31
00:01:51,820 --> 00:01:53,740
فکر می کنم این به من کمک می کند تا درستش کنم
این

32
00:01:58,060 --> 00:02:00,360
این ترس شما نیست که قبل از آن تغذیه می کند،
پسر

33
00:02:00,960 --> 00:02:01,960
این امید است.

34
00:02:03,220 --> 00:02:04,560
ولش کن پسر

35
00:02:05,180 --> 00:02:06,720
اگر امروز نمی میرند،

36
00:02:07,420 --> 00:02:08,960
آنها فقط فردا خواهند مرد

37
00:02:09,820 --> 00:02:10,820
خیر

38
00:02:15,040 --> 00:02:17,520
تو منو نمیشکونی این را می شنوی؟

39
00:02:17,800 --> 00:02:20,520
لعنتی منو نشکن!

40
00:02:20,900 --> 00:02:21,900
متاسفم

41
00:02:22,180 --> 00:02:23,420
این راه شماست.

42
00:02:28,080 --> 00:02:29,120
بیمارستان سنت آنتونی.

43
00:02:29,460 --> 00:02:32,000
سه روز پیش یک جفت کوهنورد پیدا کردند
تو در جنگل

44
00:02:32,480 --> 00:02:34,780
تو بیهوش به پهلو دراز کشیده بودی
از یک دنباله

45
00:02:43,600 --> 00:02:45,420
این بیمارستان سنت آنتونی است
بدترین

46
00:02:46,320 --> 00:02:47,320
شما در کامدن هستید.

47
00:02:49,080 --> 00:02:50,080
مین.

48
00:02:52,960 --> 00:02:54,140
میشه اسمتو بگی؟

49
00:02:59,340 --> 00:03:01,200
تو بدون هیچ پیدا شدی
شناسایی

50
00:03:02,060 --> 00:03:04,580
میشه در مورد چی چیزی بهم بگی
برای شما اتفاق افتاده است؟

51
00:03:05,720 --> 00:03:07,440
آن برش ها را از کجا آوردی و
کبودی؟

52
00:03:12,540 --> 00:03:15,720
من، اوه... چرا صندلی نداری؟

53
00:03:15,980 --> 00:03:16,559
اشکالی ندارد.

54
00:03:16,560 --> 00:03:17,539
همه چیز درست است.

55
00:03:17,540 --> 00:03:18,860
هیچکس بهت صدمه نمیزنه

56
00:03:22,460 --> 00:03:24,020
آیا کسی هست که بتوانیم تماس بگیریم؟

57
00:03:24,980 --> 00:03:26,000
یکی از اعضای خانواده؟

58
00:03:31,579 --> 00:03:32,579
دکتر برودی؟

59
00:03:33,680 --> 00:03:34,840
پلیس در راه است.

60
00:03:35,780 --> 00:03:36,780
متشکرم.

61
00:03:39,560 --> 00:03:41,680
آه، چرا؟ این فقط یک امر رسمی است.

62
00:03:42,140 --> 00:03:44,540
همه ما فقط می خواهیم مطمئن شویم که شما هستید
باشه، همین

63
00:03:47,160 --> 00:03:50,920
حالا که بیدار شدی، من هم دوست دارم
در صورت تمایل چند تست انجام دهید

64
00:03:50,920 --> 00:03:52,100
آن را آیا همه چیز درست می شود؟

65
00:03:54,420 --> 00:03:57,600
من برای یک دقیقه می روم بیرون،
اما من درست پایین راهرو خواهم بود.

66
00:03:59,540 --> 00:04:00,640
سفت بنشینید و استراحت کنید.

67
00:04:01,280 --> 00:04:02,280
خوب

68
00:05:02,250 --> 00:05:03,250
اوه

69
00:07:23,539 --> 00:07:25,340
منظورت اینه که تنها راهش چیه؟

70
00:07:27,860 --> 00:07:29,120
دست از سرش بردار

71
00:07:29,920 --> 00:07:30,920
خیلی متاسفم

72
00:07:31,240 --> 00:07:32,240
چه بلایی سرت اومده؟

73
00:07:34,640 --> 00:07:35,640
متاسفم

74
00:07:52,140 --> 00:07:58,420
وقتی پسر بچه بودم، از خودم پرسیدم

75
00:07:58,420 --> 00:08:01,320
پدر، من چه خواهم بود؟

76
00:08:02,760 --> 00:08:05,460
آیا من خوش تیپ خواهم شد؟

77
00:08:05,660 --> 00:08:07,460
آیا من ثروتمند خواهم شد؟

78
00:08:07,840 --> 00:08:11,040
این چیزی است که او به من گفت.

79
00:08:11,940 --> 00:08:14,480
کی سرا، سرا.

80
00:08:16,260 --> 00:08:19,800
هر چه خواهد بود، خواهد بود.

81
00:08:29,080 --> 00:08:33,320
آنچه خواهد بود، خواهد بود.

82
00:08:41,840 --> 00:08:47,100
حالا من خودم بچه دارم.

83
00:08:47,340 --> 00:08:50,620
از پدرشان می پرسند که چه؟

84
00:08:50,880 --> 00:08:57,520
من خواهم بود من زیبا خواهم بود

85
00:08:57,520 --> 00:09:01,740
ثروتمند با مهربانی به آنها می گویم

86
00:09:01,740 --> 00:09:08,700
هر چه اراده کند

87
00:09:08,700 --> 00:09:14,380
خواهد بود آینده مال ما نیست

88
00:09:21,800 --> 00:09:23,920
آنچه خواهد بود، خواهد بود.

89
00:09:26,120 --> 00:09:28,920
سواری است، سواری است.

90
00:09:54,030 --> 00:09:55,210
آیا کریستی نباید این کار را می کرد؟

91
00:09:55,610 --> 00:09:57,070
کریستی چیزهای دیگری در ذهن دارد.

92
00:09:57,530 --> 00:09:59,010
مگر اینکه مجبور باشد از ماریل مراقبت کند.

93
00:09:59,930 --> 00:10:00,930
درسته

94
00:10:02,130 --> 00:10:03,350
اتفاقا حالشون چطوره؟

95
00:10:04,070 --> 00:10:05,230
ماریل، رندال و جولی؟

96
00:10:06,570 --> 00:10:07,570
آنها خوب به نظر می رسند.

97
00:10:08,510 --> 00:10:09,510
ها؟

98
00:10:10,430 --> 00:10:13,870
چی؟ خوب، این واقعیت است که شما می توانید نگاه کنید
در هر چیزی در حال حاضر و آن را به عنوان توصیف کنید

99
00:10:13,870 --> 00:10:16,990
خوب جذابیت گیج کننده ای دارد.

100
00:10:17,290 --> 00:10:18,610
بله، خوب، ما هنوز اینجا هستیم، درست است؟

101
00:10:19,130 --> 00:10:21,370
یکی از افراد خودت سعی کرد تو را بکشد
سه روز پیش

102
00:10:22,390 --> 00:10:26,170
نیمی از شهر هنوز از رفتن به آن می ترسند
بخواب کمبود مواد غذایی با شماره دارید

103
00:10:26,170 --> 00:10:27,170
راه حل

104
00:10:28,110 --> 00:10:29,330
من مطمئن نیستم که متوجه شده اید یا خیر.

105
00:10:30,650 --> 00:10:33,290
بیرون خیلی سرد میشه آره
خب پتو گرفتیم

106
00:10:35,290 --> 00:10:38,470
اوه، درست است. آره یادم رفت
پتو مهم نیست. حدس میزنم حالمون خوبه

107
00:10:38,470 --> 00:10:39,470
سپس.

108
00:10:39,530 --> 00:10:40,530
می خواهی چه کار کنم؟

109
00:10:41,410 --> 00:10:42,410
فریاد آتش؟

110
00:10:42,990 --> 00:10:44,230
همه را وحشت زده کنید؟

111
00:10:45,750 --> 00:10:47,090
شاید آنها به اندازه کافی وحشت زده نشده اند.

112
00:10:48,150 --> 00:10:50,550
شاید شما به اندازه کافی وحشت زده نشده اید.

113
00:10:51,720 --> 00:10:57,780
می دانی، زمانی که من در آن اتاق بودم،
در حال شکستن جعبه موسیقی،

114
00:10:58,300 --> 00:11:04,640
آن چیزی که با من صحبت می کرد،
به من گفت که تسلیم شوم، این امید است

115
00:11:04,640 --> 00:11:10,400
جنگل از آن تغذیه می شود، هر چه باشد
مطمئناً همسر من نبود.

116
00:11:12,740 --> 00:11:13,740
پس تو چی هستی؟

117
00:11:16,240 --> 00:11:18,120
من می ترسم که نتوانم به جای شما پاسخ دهم،
پسر

118
00:11:44,880 --> 00:11:46,540
ایتان! ما همه جا را جستجو کرده ایم
شما

119
00:11:47,080 --> 00:11:48,280
به آنها گفتی، نه؟

120
00:11:48,620 --> 00:11:50,800
هی دارم باهات حرف میزنم کجا بودی
آنها را بگیرم؟

121
00:11:53,780 --> 00:11:55,060
باید بریم مامان رو پیدا کنیم

122
00:11:56,520 --> 00:11:59,360
ما نمی توانیم او را بیرون بگذاریم. ما
باید کاری کرد

123
00:12:00,860 --> 00:12:02,840
فقط برو داخل، باشه؟ برو

124
00:12:08,520 --> 00:12:09,520
تو او را پیدا کردی

125
00:12:11,160 --> 00:12:12,160
خوب

126
00:12:15,960 --> 00:12:19,200
هی، اوه... آره، من میخوام برم
راه رفتن

127
00:12:20,620 --> 00:12:21,620
جولی

128
00:12:23,660 --> 00:12:24,680
تقصیر تو نیست بابا

129
00:12:26,020 --> 00:12:27,220
هیچ کدام از اینها تقصیر شما نیست.

130
00:12:36,620 --> 00:12:37,620
جیم

131
00:12:46,380 --> 00:12:47,680
شما می دانید که نمی توانید این کار را انجام دهید.

132
00:12:48,660 --> 00:12:49,880
من هرگز نباید او را رها می کردم.

133
00:12:50,220 --> 00:12:52,920
قرار نیست فقط دور هم بنشینم. بن،
شما نمی توانید یک شبه در جنگل باشید.

134
00:12:53,280 --> 00:12:56,160
پسرم فقط سعی کرد فرار کند تا او
می تواند به دنبال او برود

135
00:12:56,640 --> 00:13:00,060
دخترم هنوز از صحبت کردن امتناع می کند
در مورد هر اتفاقی که برای او افتاد،

136
00:13:00,120 --> 00:13:04,340
اوه... بچه های من به مادرشان نیاز دارند.

137
00:13:05,020 --> 00:13:06,200
من قرار است چه کار کنم؟

138
00:13:06,420 --> 00:13:08,100
من نمی دانم، اما نمی تواند این باشد.

139
00:13:08,440 --> 00:13:09,880
طلسم را در چادر نگه می دارم.

140
00:13:14,600 --> 00:13:15,599
جیم صبر کن

141
00:13:15,600 --> 00:13:21,040
جیم، گوش کن، من... جیم، قبلاً تلاش کردم
که وقتی با آن به جنگل رفتم

142
00:13:21,040 --> 00:13:24,780
سارا تو تانکمون کشیدم خدا میدونه
کجا خدا میدونه چیه

143
00:13:25,140 --> 00:13:26,740
تو هنوز خوب برگشتی

144
00:13:27,000 --> 00:13:28,740
داری پوست دندونامو میکنی

145
00:13:28,980 --> 00:13:32,740
من این گفتگو را انجام نمی دهم. شما
می دانم که به خوبی من می دانم که شانس وجود دارد

146
00:13:32,740 --> 00:13:33,880
او قبلا... نکن!

147
00:13:36,420 --> 00:13:38,080
جرات نکن لعنتی

148
00:13:41,480 --> 00:13:42,480
چه خبر است؟

149
00:13:43,600 --> 00:13:45,100
من میرم دنبال همسرم

150
00:13:45,440 --> 00:13:48,280
باشه، صبر کن، فقط یک ثانیه صبر کن.

151
00:13:48,860 --> 00:13:53,040
اگر می خواهید بروید، ممکن است وجود داشته باشد
راه امن تر برای انجام این کار

152
00:13:56,460 --> 00:13:59,520
بیا، شما تقریباً در آنجا بوده اید
ساعت در حال حاضر

153
00:13:59,920 --> 00:14:00,920
یک ثانیه به من بده

154
00:14:01,120 --> 00:14:03,760
15 دقیقه پیش گفتی بیا

155
00:14:37,550 --> 00:14:40,250
به اندازه کافی چاق که دو برابر جیره می گیرید
بدون اینکه تو حمام را بچرخانی

156
00:14:40,570 --> 00:14:42,070
اوه، عقب نشینی، نیکی.

157
00:14:42,390 --> 00:14:43,550
گند بخور کلارا

158
00:14:43,890 --> 00:14:47,470
هی مشکلی هست؟ بله، یک وجود دارد
مشکل من در حال عصبانی شدن در مورد

159
00:14:47,470 --> 00:14:48,470
طبقه

160
00:14:51,670 --> 00:14:52,670
موهای عالی

161
00:14:53,930 --> 00:14:54,930
حالت خوبه؟

162
00:14:55,670 --> 00:14:56,670
آره من خوبم

163
00:14:58,490 --> 00:14:59,930
عزیزم واقعا باید یه چیزی بخوری

164
00:15:01,010 --> 00:15:02,010
من خواهم کرد.

165
00:15:02,230 --> 00:15:04,750
شکمم درست نشده

166
00:15:06,280 --> 00:15:07,280
من باید استراحت کنم

167
00:15:07,620 --> 00:15:09,380
شما دو نفر هستید که باید نگران باشم
در مورد الان

168
00:15:11,580 --> 00:15:12,580
من خوب می شوم

169
00:15:17,240 --> 00:15:24,200
چند ماه اول ممکن است سخت باشد، اما
او همه چیز خواهد بود

170
00:15:24,200 --> 00:15:25,200
درست است.

171
00:15:28,780 --> 00:15:30,700
آلیس، من کار دارم.

172
00:15:32,630 --> 00:15:36,390
آیا برای برداشت زود نیست؟ ما داریم
در حال حاضر نیمی از محصول خود را در اثر طوفان از دست داده ایم.

173
00:15:36,750 --> 00:15:40,110
من نمی‌خواهم ریسک از دست دادن چیزی کم را داشته باشم
ما رفته ایم، به امید اینکه زمین نرود

174
00:15:40,110 --> 00:15:41,110
منجمد کردن

175
00:15:42,710 --> 00:15:44,990
تا حالا خوابیدی؟

176
00:15:46,430 --> 00:15:47,430
من نمی دانم.

177
00:15:49,030 --> 00:15:50,510
ما چیزهای بزرگ تری داریم که باید با آنها مقابله کنیم.

178
00:15:51,110 --> 00:15:53,310
برخی از اجساد را جمع کنید و به داخل آن بروید
زمینه

179
00:15:55,710 --> 00:15:58,850
روزی که من و سارا آن را پیدا کردیم
فانوس دریایی در جنگل ...

180
00:15:59,120 --> 00:16:03,280
از کلبه سنگی کوچک شروع کردیم
جایی که طلسم را پیدا کردم ما هم بودیم

181
00:16:03,280 --> 00:16:04,920
در چادری که کشیده شد

182
00:16:05,400 --> 00:16:11,500
چه کسی می داند از کجا، اما اگر از کجا شروع کنید
کلبه هر روز صبح، شما حداقل

183
00:16:11,500 --> 00:16:13,400
نزدیکتر به چیزی که در تلاش هستید شروع کنید
پیدا کردن

184
00:16:13,620 --> 00:16:16,700
و شما جایی برای بازگشت دارید
شب تا خودت را نکشی

185
00:16:17,000 --> 00:16:18,000
منطقی است.

186
00:16:18,420 --> 00:16:19,700
با تشکر اوه، صبر کن

187
00:16:20,220 --> 00:16:22,260
گفتی که تو و سارا هر دو وارد اردوگاه شدی
وجود دارد؟

188
00:16:22,860 --> 00:16:23,860
آره چرا؟

189
00:16:26,160 --> 00:16:27,160
من با او می روم

190
00:16:28,900 --> 00:16:30,080
میتونم بیرون باهات صحبت کنم؟

191
00:16:35,340 --> 00:16:36,580
سلام. سلام.

192
00:16:39,500 --> 00:16:40,500
نگاه کن ببین

193
00:16:40,780 --> 00:16:41,780
میدونم چی میخوای بگی

194
00:16:42,560 --> 00:16:44,580
باشه، اما هیچ راهی نداریم که بهش اجازه بدیم
تنها برو بیرون

195
00:16:45,200 --> 00:16:50,040
فهمیدم... می فهمم چرا از رفتن می ترسی
برگشت من نمی ترسم. آره آره تو

196
00:16:50,040 --> 00:16:53,320
هستند. و شما دلایل زیادی برای این کار دارید
باش، بوید

197
00:16:54,960 --> 00:16:58,260
اما... یکی باید مطمئن شود
جیم یک تکه برمی گردد.

198
00:16:58,780 --> 00:17:01,420
من می دانم از دست دادن پدر و مادر چگونه است
اینجا، و من قرار نیست جولی را تماشا کنم

199
00:17:01,420 --> 00:17:03,460
و اتان هر دو پدر و مادر خود را از دست می دهند
همان هفته

200
00:17:05,359 --> 00:17:08,420
ما نمی توانیم برای همیشه دفاع بازی کنیم، بوید.

201
00:17:11,240 --> 00:17:12,319
لعنتی؟

202
00:17:16,040 --> 00:17:17,040
جید؟

203
00:17:30,800 --> 00:17:32,640
من نمی توانم آن را ببینم. من نمی توانم آن را ببینم. من این کار را نمی کنم
آن را درک کند.

204
00:17:34,280 --> 00:17:35,280
دارم سعی میکنم بهت نشون بدم

205
00:17:36,280 --> 00:17:37,280
در مورد چی حرف میزنی؟

206
00:17:37,620 --> 00:17:39,320
ایده ای نیست.

207
00:17:39,760 --> 00:17:41,840
من آن را درک نمی کنم. آیا در مورد
این؟

208
00:17:42,080 --> 00:17:43,080
تو سعی میکنی به من نشون بدی

209
00:17:43,640 --> 00:17:47,980
یعنی میدونستم خیلی وسواس داره
با آن طبل، اما این دیوانه است.

210
00:17:48,520 --> 00:17:52,720
من نمی توانم آن را ببینم. من نمی توانم آن را ببینم.

211
00:17:53,240 --> 00:17:54,240
آره

212
00:17:56,140 --> 00:17:58,140
من آن را تخته می کنم. نه. نمی توانم
آن را ببینید.

213
00:17:58,880 --> 00:18:01,360
به من کمک کن او را به ایستگاه برگردانم
فقط

214
00:18:01,360 --> 00:18:10,940
ایستادن

215
00:18:10,940 --> 00:18:11,940
بالا

216
00:18:33,040 --> 00:18:34,040
به این نگاه کن

217
00:18:36,980 --> 00:18:38,220
اوه، این واقعا ناز است.

218
00:18:40,460 --> 00:18:43,640
بذار یکی از این دوتا رو بگیرم

219
00:18:50,280 --> 00:18:51,340
چه اشکالی دارد؟ ببخشید

220
00:18:52,580 --> 00:18:53,580
سلام

221
00:18:54,260 --> 00:18:57,360
آیا امکان دارد قرض کنم؟
یکی از گوشی های شما؟

222
00:18:58,220 --> 00:18:59,380
نه لطفا

223
00:18:59,740 --> 00:19:00,740
آیا شما سریع خواهید بود؟

224
00:19:01,220 --> 00:19:02,220
آره

225
00:19:20,040 --> 00:19:21,040
سلام؟

226
00:19:23,160 --> 00:19:24,160
مامان؟

227
00:19:24,720 --> 00:19:26,660
تابی، خدایا، تابی، کجایی؟

228
00:19:27,420 --> 00:19:28,420
مامان، سلام

229
00:19:29,400 --> 00:19:31,140
من خوبم، همه ما خوبیم. دلم برات تنگ شده

230
00:19:32,860 --> 00:19:33,860
آره

231
00:19:34,700 --> 00:19:35,740
کجا بودی؟

232
00:19:37,560 --> 00:19:44,180
مجبور شدیم کمی بریم اما...
یه کم؟ کجا؟ من فقط نمی خواهم

233
00:19:44,180 --> 00:19:45,139
تو نگران باش مامان

234
00:19:45,140 --> 00:19:46,140
نه؟

235
00:19:47,690 --> 00:19:48,790
برای تو و جیم و بچه ها

236
00:19:49,250 --> 00:19:50,250
همه دنبالش بودند

237
00:19:50,490 --> 00:19:53,610
می دانم، می دانم، مامان. من می دانم. من اینطور هستم
متاسفم

238
00:19:54,130 --> 00:19:57,830
من به زودی همه چیز را به شما می گویم
همانطور که من شما را می بینم لطفا، به نفع

239
00:19:58,750 --> 00:20:01,610
من فقط... ما خیلی نگران بودیم.

240
00:20:01,890 --> 00:20:04,850
من فقط می خواستم صدای شما را بشنوم و برای
تو برای شنیدن صدای من

241
00:20:05,770 --> 00:20:08,790
مامان خیلی دوستت دارم و دلم برات تنگ شده.

242
00:20:10,750 --> 00:20:14,150
من و جیم هر کاری که بتوانیم انجام می دهیم
زود به خانه برگرد

243
00:20:15,650 --> 00:20:16,730
همه می گویند سلام.

244
00:20:20,210 --> 00:20:21,210
مامان،

245
00:20:22,710 --> 00:20:25,710
مادر، من نمی توانم برای مدت طولانی اینجا بمانم. من هستم
متاسفم

246
00:20:27,070 --> 00:20:33,470
شاید برای مدت کمی از من خبری نداشته باشید
کمی، اما...

247
00:20:33,470 --> 00:20:37,490
فقط نمی خوام بترسی

248
00:20:37,810 --> 00:20:38,810
من خوبم، باشه؟

249
00:20:39,090 --> 00:20:40,090
همه چیز اوکی است

250
00:20:40,350 --> 00:20:41,870
دوستت دارم مامان

251
00:20:42,970 --> 00:20:47,810
خیلی متاسفم مامان من باید بروم. دوست دارم
تو خیلی، باشه؟ همه چیز اوکی است،

252
00:20:47,890 --> 00:20:49,210
مادر دوستت دارم خداحافظ

253
00:20:54,910 --> 00:20:55,910
متشکرم.

254
00:20:55,950 --> 00:20:56,950
با تشکر

255
00:20:57,590 --> 00:21:01,230
چرا این کار را می کنید؟ شما جدی
باید چیزی را به بدن خود برگردانید

256
00:21:21,070 --> 00:21:22,070
بچه ها کی میری؟

257
00:21:22,270 --> 00:21:23,270
به محض اینکه ژوئن آماده شد.

258
00:21:25,910 --> 00:21:29,130
مامانم اصرار داشت که ما را جمع کنیم
جیره

259
00:21:29,810 --> 00:21:31,010
بله، مامان این کار را می کند.

260
00:21:31,330 --> 00:21:32,330
بله

261
00:21:33,030 --> 00:21:35,010
آیا از همه اینها مطمئن هستید؟

262
00:21:36,550 --> 00:21:38,430
مامان خیلی زیاده تو نمیتونی...

263
00:21:57,450 --> 00:22:01,270
خوب میشه

264
00:22:02,010 --> 00:22:03,370
شما بچه ها خیلی کار می کنید.

265
00:22:13,530 --> 00:22:15,330
واقعا میخوای بری مامان رو پیدا کنی؟

266
00:22:17,710 --> 00:22:18,910
خوب، من تمام تلاشم را می کنم.

267
00:22:21,260 --> 00:22:24,780
اما اگر نگران باشم نمی توانم این کار را انجام دهم
چیزهای اینجا پس دیگر دویدن نیست

268
00:22:24,780 --> 00:22:25,780
خاموش، باشه؟

269
00:22:27,300 --> 00:22:28,300
باشه

270
00:22:29,660 --> 00:22:30,660
تکانم بده

271
00:22:32,600 --> 00:22:33,600
مرد خوب

272
00:22:38,180 --> 00:22:39,240
دوستت دارم بابا

273
00:22:40,780 --> 00:22:41,780
من هم دوستت دارم

274
00:22:42,340 --> 00:22:43,340
من میرم مواظب باش

275
00:23:06,680 --> 00:23:07,419
آماده ای؟

276
00:23:07,420 --> 00:23:08,420
ما در روز می سوزیم.

277
00:23:08,760 --> 00:23:09,760
آره باشه

278
00:23:10,400 --> 00:23:12,240
درسته و یادت باشه چی بهت گفتم
در مورد آن درختان

279
00:23:12,760 --> 00:23:15,380
شما شروع به دیدن تارهای عنکبوت می کنید، سپس شما
میدونی که به سمت راست میرفتی

280
00:23:15,380 --> 00:23:18,580
جهت آره فهمیدم و هر چه باشد
شما انجام می دهید، مطمئن شوید که به آن باز می گردید

281
00:23:18,580 --> 00:23:19,580
کلبه در تاریکی

282
00:23:19,760 --> 00:23:20,960
آره ما خوب میشیم

283
00:23:21,600 --> 00:23:22,600
باشه؟

284
00:23:22,780 --> 00:23:23,780
به زودی می بینمت.

285
00:23:24,300 --> 00:23:25,300
باشه

286
00:23:27,400 --> 00:23:28,400
سلام.

287
00:23:28,820 --> 00:23:29,820
بابا

288
00:23:31,100 --> 00:23:32,560
چی؟ باید به مزارع بیایی

289
00:23:34,000 --> 00:23:35,000
بیا

290
00:23:44,200 --> 00:23:46,140
قرار است چه کار کنیم؟ همه آنها هستند
لعنتی فاسد

291
00:23:51,560 --> 00:23:58,460
اولین چیزهایی که کشیدیم چند تا بود
پوسیده

292
00:23:58,460 --> 00:24:00,120
هویج، چغندر و سیب زمینی.

293
00:24:01,300 --> 00:24:03,900
بنابراین ما کمی بیشتر کشیدیم. آنها بودند
پوسیده هم

294
00:24:05,240 --> 00:24:08,060
همه چیزهایی که از طوفان جان سالم به در بردند
پوسیده

295
00:24:10,760 --> 00:24:12,080
پسر، غذای ما تمام شده است.

296
00:24:14,120 --> 00:24:15,840
چند نفر اینجا داشتی
با تو

297
00:24:17,100 --> 00:24:18,920
دونا، چند نفر می دانند؟

298
00:24:20,320 --> 00:24:22,160
برو تو الان برو خونه

299
00:24:22,420 --> 00:24:23,420
ببین، متاسفم، باشه؟

300
00:24:23,620 --> 00:24:27,500
اما هر اونس غذایی که برایمان باقی مانده است
در آن کوزه های زیرزمین شما شما دارید

301
00:24:27,500 --> 00:24:31,340
هیچ حقی برای قفل نگه داشتن آن وجود ندارد
وجود دارد. نه، برای همه.

302
00:24:32,000 --> 00:24:33,440
آنها بیشتر پاپ می آیند.

303
00:24:33,740 --> 00:24:37,380
نمیدونی چی میگی
در مورد همه چیز دیگر پوسیده است. این

304
00:24:37,380 --> 00:24:38,880
غذایی که الان داریم خیر

305
00:24:39,220 --> 00:24:40,400
لطفا برو خونه

306
00:24:40,640 --> 00:24:41,640
برو

307
00:24:45,590 --> 00:24:46,289
بیا

308
00:24:46,290 --> 00:24:47,290
چیکار میکنی؟

309
00:24:47,910 --> 00:24:51,510
تو نیستی... ببین بچه، من دوست ندارم
این بیشتر از شماست، اما این مزخرف است

310
00:24:51,510 --> 00:24:52,510
روی فن است، خوب است؟

311
00:24:53,110 --> 00:24:54,470
دوست من نمی توانید استفاده کنید! ببین بسه!

312
00:24:54,870 --> 00:24:55,870
باشه؟ بس کن

313
00:24:57,450 --> 00:25:00,630
بچه! یک چیز با تو هست که من هستم
لعنتی میزنم، باشه؟ چه هستند

314
00:25:00,630 --> 00:25:01,810
انجام دادن؟ سلام!

315
00:25:02,030 --> 00:25:03,030
هی، هی، هی!

316
00:25:03,450 --> 00:25:04,450
هی، ویکتور!

317
00:25:04,550 --> 00:25:05,550
نه، نه، نه!

318
00:25:05,790 --> 00:25:06,790
نه، نه، نه!

319
00:25:06,850 --> 00:25:07,950
هی، هی، بس کن، بس کن، بس کن!

320
00:25:08,170 --> 00:25:09,169
ویکتور؟

321
00:25:09,170 --> 00:25:10,590
هی، هی، هی!

322
00:25:10,970 --> 00:25:13,270
پس این مرد اسلحه دارد، لعنتی؟
شوخی می کنی؟ آیا این به طور جدی چه چیزی است

323
00:25:13,270 --> 00:25:14,270
شما در حال حاضر روی آن تمرکز می کنید؟

324
00:25:16,650 --> 00:25:17,650
بگذار زمین رفیق

325
00:25:18,830 --> 00:25:19,830
ویکتور

326
00:25:20,510 --> 00:25:21,510
ویکتور

327
00:25:22,330 --> 00:25:23,330
آن را زمین بگذارید.

328
00:25:26,510 --> 00:25:27,510
باشه

329
00:25:27,970 --> 00:25:29,130
حالا اسلحه را به من بده، رفیق.

330
00:25:31,910 --> 00:25:32,910
خواهش میکنم رفیق

331
00:25:40,790 --> 00:25:43,550
عالیه من الان بزمو میبرم نه؟

332
00:25:44,390 --> 00:25:45,390
اون حیوانات

333
00:25:46,480 --> 00:25:47,480
خارج از محدوده هستند

334
00:25:47,920 --> 00:25:50,500
این حیوانات تنها غذایی هستند که ما دارند
اکنون دارند. درست است.

335
00:25:51,100 --> 00:25:53,540
تخم مرغ می دهند. شیر می دهند.

336
00:25:53,760 --> 00:25:55,100
آنها یک منبع هستند.

337
00:25:55,580 --> 00:25:59,460
اگر متوجه نشده بودید، ما در حال اجرا هستیم
این روزها خیلی لاغر شده اند.

338
00:26:01,800 --> 00:26:02,800
گوش کن

339
00:26:03,540 --> 00:26:10,500
امروز چی شد... هی چی
امروز یک شکست بود و می گیرم

340
00:26:11,340 --> 00:26:14,200
فهمیدم که ما می ترسیم من آن را می فهمم
ما گرسنه ایم

341
00:26:14,480 --> 00:26:15,480
اما ما...

342
00:26:17,740 --> 00:26:19,040
ببین، ما هنوز در این موضوع هستیم.

343
00:26:20,580 --> 00:26:21,740
ما هنوز هم می توانیم برنده شویم.

344
00:26:22,880 --> 00:26:26,500
اما هر کاری که انجام می دهیم، باید آن را انجام دهیم
با دقت

345
00:26:26,820 --> 00:26:29,440
ما باید کاری کنیم که همه چیز ماندگار باشد.

346
00:26:31,080 --> 00:26:32,080
باشه؟

347
00:26:34,200 --> 00:26:36,300
این مکان ما را نمی شکند.

348
00:26:37,160 --> 00:26:41,080
تنها راهی که به خانه می رویم با هم بودن است.

349
00:26:43,120 --> 00:26:44,120
باشه؟

350
00:26:46,500 --> 00:26:47,500
پس...

351
00:26:48,060 --> 00:26:51,300
بنابراین، به ما زمان بدهید تا این را بفهمیم.

352
00:26:52,920 --> 00:26:53,920
آن را به من بده

353
00:26:58,560 --> 00:27:02,680
یا... ما می توانیم این کار را انجام دهیم.

354
00:27:03,380 --> 00:27:04,380
همین جا

355
00:27:04,980 --> 00:27:05,980
همین الان

356
00:27:10,240 --> 00:27:11,440
فقط طلا را به آنها بدهید.

357
00:27:13,440 --> 00:27:14,920
مردم هیچ ایده لعنتی ندارند.

358
00:27:16,960 --> 00:27:23,260
میدونی... مثل

359
00:27:23,300 --> 00:27:24,300
هر چه باشد.

360
00:27:26,760 --> 00:27:27,760
هی، غنچه

361
00:27:27,800 --> 00:27:28,699
شما خوبی؟

362
00:27:28,700 --> 00:27:29,700
شما خوبی؟

363
00:27:29,920 --> 00:27:31,040
آیا باید آلما را پس بگیریم؟

364
00:27:31,940 --> 00:27:34,220
سلام. آیا شما می توانید؟ آره بیا آلما

365
00:27:38,160 --> 00:27:40,420
من از کاری که انجام می دهید قدردانی می کنم.

366
00:27:41,500 --> 00:27:42,640
می خواهم این را بدانید.

367
00:27:44,080 --> 00:27:46,240
با من اومدی اینجا، ممنون

368
00:27:46,910 --> 00:27:47,950
لازم نیست از من تشکر کنی

369
00:27:48,150 --> 00:27:49,150
بله، من.

370
00:27:49,590 --> 00:27:50,590
من انجام می دهم.

371
00:27:50,610 --> 00:27:52,470
ببین ما هر کاری از دستمون بربیاد انجام میدیم

372
00:27:52,910 --> 00:27:54,610
ما در امان خواهیم بود و خواهیم بود
هوشمند

373
00:27:59,790 --> 00:28:00,790
چه لعنتی؟

374
00:28:17,580 --> 00:28:18,580
باید بچرخیم

375
00:29:07,100 --> 00:29:08,800
جیم، ما باید به طلسم برگردیم
کلبه

376
00:29:09,180 --> 00:29:10,180
به زودی هوا تاریک می شود

377
00:29:14,320 --> 00:29:15,560
اینها بسیار محکم به نظر می رسند.

378
00:29:16,700 --> 00:29:19,080
ما فقط می توانیم طلسم را در یکی آویزان کنیم
از این چیزها

379
00:29:19,700 --> 00:29:20,960
صبح از اینجا شروع کنید.

380
00:29:21,620 --> 00:29:22,620
جدی میگی؟

381
00:29:22,700 --> 00:29:25,940
چه تفاوتی دارد خوابیدن یکجا
از این چیزها یا خوابیدن در

382
00:29:25,940 --> 00:29:29,180
کلبه طلسم؟ بوید گفت اگر دیدیم
تار عنکبوت در درختان، پس ما می دانیم که ما

383
00:29:29,180 --> 00:29:32,600
در مسیر درست حرکت می کند او
در مورد مجسمه های عجیب و غریب چیزی نگفت

384
00:29:32,600 --> 00:29:33,600
و ... شاید ...

385
00:29:33,900 --> 00:29:35,920
چادر بوید از همه اینها گذشت.

386
00:29:38,920 --> 00:29:39,920
باشه

387
00:29:40,000 --> 00:29:42,700
اگر قرار باشد شب را اینجا بگذرانیم،
باید به اطراف نگاهی بیندازید، مطمئن شوید

388
00:29:42,700 --> 00:29:43,700
هیچ شگفتی وجود ندارد

389
00:29:44,560 --> 00:29:45,560
بسیار خوب.

390
00:29:45,840 --> 00:29:46,840
آره؟

391
00:30:03,530 --> 00:30:04,770
من ای پدر، زیرا گناه کرده ام.

392
00:30:08,630 --> 00:30:11,070
من واقعاً نمی توانم به یاد بیاورم آخرین بار چه زمانی بود
اعتراف بود

393
00:30:11,450 --> 00:30:12,770
الان اینجایی این چیزی است که اهمیت دارد.

394
00:30:15,810 --> 00:30:18,730
نیاز داشتم با کسی صحبت کنم و این کار را نکردم
بدانید کجا دیگر بروید

395
00:30:22,370 --> 00:30:25,790
من نمی توانم به کسی بگویم که هستم، اما هستم
اینجا

396
00:30:27,430 --> 00:30:28,430
آنها فکر می کنند من دیوانه هستم.

397
00:30:30,630 --> 00:30:31,890
همین الان به مامانم زنگ زدم

398
00:30:32,910 --> 00:30:34,910
که ممکن است بیشتر ضرر داشته باشد تا سود،
من نمی دانم.

399
00:30:37,070 --> 00:30:38,370
نمی دانم چگونه به اینجا رسیدم.

400
00:30:43,110 --> 00:30:44,670
هیچ چیزی که من از طریق آن گذرانده ام نیست
ممکن است.

401
00:30:47,710 --> 00:30:49,230
احساس می کنم ذهنم در حال شکستن است.

402
00:30:52,590 --> 00:30:58,010
هر وقت به حد خود رسیدیم، خدا خواهد کرد
همیشه آنجا باشید تا سقوط ما را بشکنید نه،

403
00:30:58,010 --> 00:31:00,550
نه، نه لطفا این کار را نکنید.

404
00:31:04,170 --> 00:31:05,950
من اینجا نیامدم که در مورد خدا صحبت کنم.

405
00:31:06,590 --> 00:31:07,590
چرا نه؟

406
00:31:07,930 --> 00:31:10,570
زیرا اگر خدا واقعی است، پس او ساخته است
آن مکان وحشتناک

407
00:31:12,990 --> 00:31:14,830
او تمام دردها و رنج ها را آفرید.

408
00:31:17,110 --> 00:31:20,450
او بود که اجازه داد بچه ام بیفتد
اون میز تعویض

409
00:31:22,770 --> 00:31:24,850
متاسفم پدر یکی از او بود
نام ها

410
00:31:29,090 --> 00:31:30,090
لطفا صبر کنید

411
00:31:30,270 --> 00:31:31,270
من خوبم اشکالی ندارد.

412
00:31:31,330 --> 00:31:32,330
اسمش چی بود؟

413
00:31:34,970 --> 00:31:35,970
چی؟

414
00:31:36,590 --> 00:31:38,230
فرزندت، همانی که از دست دادی

415
00:31:38,510 --> 00:31:39,570
اسمش چی بود؟

416
00:31:44,670 --> 00:31:45,670
توماس؟

417
00:31:48,110 --> 00:31:49,110
اسم خوبیه

418
00:31:51,510 --> 00:31:52,630
بچه های دیگه داری؟

419
00:31:56,610 --> 00:31:57,610
جعبه نهار.

420
00:32:00,470 --> 00:32:02,510
این متعلق به مردی به نام ویکتور است.

421
00:32:05,720 --> 00:32:07,220
قبل از رفتن من یک میان وعده درست کن

422
00:32:09,020 --> 00:32:10,020
قبل از اینکه بری کجا؟

423
00:32:14,980 --> 00:32:16,760
جایی که شب ها هیولاها بیرون می آیند.

424
00:32:18,620 --> 00:32:20,000
جایی که هیچکس نمی تواند آن را ترک کند.

425
00:32:23,080 --> 00:32:26,420
اما ببینید، من از میان درختی گذشتم که طول کشید
من به یک فانوس دریایی

426
00:32:26,920 --> 00:32:29,780
و سپس پسر کوچکی مرا بیرون زد
گفت: این تنها راه است.

427
00:32:30,800 --> 00:32:31,800
تنها راه برای چی؟

428
00:32:36,300 --> 00:32:39,340
من هیچ سرنخی ندارم که قرار است چه کار کنم
اینجا یا کجا برو

429
00:32:42,040 --> 00:32:45,980
خانواده من در یک وضعیت وحشتناک به دام افتاده اند
مکان و من نمی دانم چگونه برگردم

430
00:32:45,980 --> 00:32:46,980
آنها

431
00:32:50,660 --> 00:32:52,380
ویکتور چه نوع میان وعده ای درست کرد؟

432
00:32:54,080 --> 00:32:55,240
فکر می کنی من دیوانه ام، درست است؟

433
00:32:56,940 --> 00:32:58,620
فکر کنم درد داری

434
00:33:00,620 --> 00:33:02,420
و اگر بتوانم می خواهم کمک کنم.

435
00:33:24,200 --> 00:33:25,880
تو هنوز هم پسر کوچکی هستی، ویکتور.

436
00:33:28,420 --> 00:33:31,480
چه چیزی باید برای او بوده است
بزرگ شدن تنها در چنین جایی

437
00:33:36,140 --> 00:33:37,260
وای خدای من باید برم

438
00:33:38,340 --> 00:33:41,120
نیازی به عجله نیست نه، اشکالی ندارد.
اشکالی ندارد. من می دانم کجا بروم. متشکرم

439
00:33:41,120 --> 00:33:42,120
شما

440
00:33:50,600 --> 00:33:55,140
می دونی... این مکان نیمه بد نیست.

441
00:33:55,760 --> 00:33:57,260
زمانی که سرگرمی مناسبی داشته باشید.

442
00:33:58,840 --> 00:34:01,120
واقعا باید کمی استراحت کنی

443
00:34:01,960 --> 00:34:04,260
بوید گفت اشکالی ندارد دوباره بخوابم.

444
00:34:04,460 --> 00:34:05,460
نه اون

445
00:34:06,700 --> 00:34:09,360
احساس می کنم چیزی مرا تماشا می کند.

446
00:34:09,880 --> 00:34:12,159
اما بعد از آن بیدار می شوم و هرگز نمی توانم
به یاد داشته باشید.

447
00:34:13,920 --> 00:34:16,139
اون اونه؟

448
00:34:22,860 --> 00:34:23,860
ترسناک به نظر می رسد.

449
00:34:38,760 --> 00:34:45,139
تنها چیزی که مردم را نگه داشته است
این واقعیتی است که ما هنوز داشتیم

450
00:34:45,139 --> 00:34:46,139
غرفه های در حال آمدن

451
00:34:53,159 --> 00:34:55,480
پس از آن چه چیزی برای ما باقی مانده است
جیره؟

452
00:34:55,719 --> 00:35:00,160
چپ؟ چیزی نداریم چی
کمی تازه از در بیرون رفته بودیم

453
00:35:00,160 --> 00:35:00,979
در وحشت

454
00:35:00,980 --> 00:35:01,980
سپس آن را پس می گیریم.

455
00:35:02,080 --> 00:35:03,080
و بعد چی؟

456
00:35:03,240 --> 00:35:07,940
حتی اگر همه چیزهایی را که گرفته اند به دست آوریم،
که ما نخواهیم کرد، هنوز جایی نخواهد بود

457
00:35:07,940 --> 00:35:08,940
به اندازه کافی نزدیک

458
00:35:10,280 --> 00:35:11,900
اما بعد باید در مورد آن صحبت کنیم
حیوانات

459
00:35:12,920 --> 00:35:16,340
ما باید بفهمیم که آیا آن حیوانات
بیرون می تواند همه را به اندازه کافی تغذیه کند

460
00:35:16,340 --> 00:35:17,339
کاشت یک محصول جدید

461
00:35:17,340 --> 00:35:19,480
خاک مسموم است.

462
00:35:21,160 --> 00:35:23,440
همه چیز سم است. باشه پس تو
می خواهید تسلیم شوید؟

463
00:35:24,020 --> 00:35:25,020
ها؟

464
00:35:25,700 --> 00:35:26,700
هی به من نگاه کن

465
00:35:27,840 --> 00:35:29,100
آیا باید دراز بکشیم و بمیریم؟

466
00:35:29,680 --> 00:35:31,060
چون آمادگی انجام این کار را ندارم.

467
00:35:31,700 --> 00:35:33,380
ما یک منبع باقی مانده است. یکی

468
00:35:33,920 --> 00:35:36,840
وقتی شروع به کشتن آن حیوانات می کنیم
بدون برنامه، کار ما تمام شده است.

469
00:35:37,940 --> 00:35:41,000
تو می خواهی به فاطمه بگو
بچه اش قبل از اینکه گرسنه بمیرد

470
00:35:41,000 --> 00:35:42,320
متولد شد؟ برو جلو.

471
00:35:44,860 --> 00:35:46,780
ما محصولات کوچکتر می کاریم.

472
00:35:48,740 --> 00:35:49,740
مکان های مختلف.

473
00:35:50,440 --> 00:35:51,440
خاک متفاوت

474
00:35:57,320 --> 00:35:58,320
باشه

475
00:35:59,440 --> 00:36:01,040
بیایید بگوییم که ما این کار را انجام می دهیم.

476
00:36:04,220 --> 00:36:06,220
ما به آن حیوانات نیاز داریم تا ما را بخرند.

477
00:36:07,920 --> 00:36:08,920
سه ماه.

478
00:36:09,340 --> 00:36:10,420
ما به اندازه کافی از این حرف زدیم؟

479
00:36:11,440 --> 00:36:18,100
اگر گاوها را یکی یکی ذبح کنیم،
آنها می توانند حداقل یک ماه دوام بیاورند.

480
00:36:19,080 --> 00:36:20,080
شاید بیشتر.

481
00:36:21,860 --> 00:36:22,940
در مورد بزها چطور؟

482
00:36:24,840 --> 00:36:26,000
چگونه می توانیم ...

483
00:36:56,650 --> 00:36:57,650
فکر می کنم به شما بپیوندم؟

484
00:37:01,350 --> 00:37:02,350
مطمئنا

485
00:37:05,990 --> 00:37:08,050
حدس بزنید شنیدید که چه صحبتی می کردیم
در مورد آنجا

486
00:37:11,110 --> 00:37:13,290
شما باید حیوانات را بکشید تا به آنها غذا بدهید
شهر

487
00:37:15,130 --> 00:37:16,130
آره

488
00:37:19,410 --> 00:37:20,810
راه دیگه ای پیدا نمیکنی؟

489
00:37:23,330 --> 00:37:25,050
کاش می توانستم این کار را انجام دهم.

490
00:37:27,020 --> 00:37:28,020
من واقعا دارم.

491
00:37:30,180 --> 00:37:33,880
اما آن حیوانات آن پایین، آنها هستند
ما را نجات خواهد داد

492
00:37:34,900 --> 00:37:38,600
آنها همه را زنده نگه می دارند
تا زمانی که همه اینها را بفهمیم

493
00:37:39,960 --> 00:37:40,960
آنها قهرمان خواهند شد

494
00:37:43,780 --> 00:37:45,680
آیا می توانید مطمئن شوید که المو اول می رود؟

495
00:37:47,060 --> 00:37:48,060
چرا؟

496
00:37:50,220 --> 00:37:52,340
زیرا در این صورت او مجبور نخواهد بود او را تماشا کند
دوستان بمیرند

497
00:38:48,750 --> 00:38:49,750
گم شو

498
00:38:50,250 --> 00:38:53,130
حال و حوصله ندارم صدایم را می شنوی؟ دریافت کنید
جهنم از اینجا

499
00:38:57,210 --> 00:38:58,210
شما ناشنوا هستید؟

500
00:38:58,230 --> 00:38:59,370
گفتم بگیر...

501
00:38:59,370 --> 00:39:06,250
از کجا آوردی؟

502
00:39:08,170 --> 00:39:09,170
اوه خدای من

503
00:39:13,230 --> 00:39:14,750
من از شما یک سوال پرسیدم.

504
00:39:16,330 --> 00:39:17,750
کجا آوردی...

505
00:39:21,990 --> 00:39:23,530
تو پدرش هستی

506
00:39:28,250 --> 00:39:29,590
تو پدر ویکتور هستی

507
00:39:35,390 --> 00:39:37,050
در مورد تار عنکبوت حق با شماست.

508
00:39:37,710 --> 00:39:40,870
چی؟ درختان با تار عنکبوت.

509
00:39:42,070 --> 00:39:43,810
کلمات دقیق چه بود.

510
00:39:44,490 --> 00:39:45,630
همه جا لعنتی میکنن

511
00:39:45,990 --> 00:39:47,170
شما نمی توانید آنها را از دست بدهید.

512
00:39:49,040 --> 00:39:52,520
بنابراین اگر ما هیچ تار عنکبوت را ندیده ایم
در حال حاضر، احتمالا ما در اشتباه هستیم

513
00:39:52,520 --> 00:39:53,520
جهت

514
00:39:55,900 --> 00:39:59,420
پس میخوای چیکار کنی؟ ما باید
احتمالاً به یک مکان بالاتر بروید.

515
00:39:59,420 --> 00:40:00,720
اگر نتوانیم زمین را به دست آوریم.

516
00:40:43,530 --> 00:40:44,570
ما نمی توانیم این کار را انجام دهیم.

517
00:40:47,190 --> 00:40:52,150
اگر من اینجا بمیرم، خودم را ترک خواهم کرد
بچه هایی که هیچی ندارند

518
00:40:54,230 --> 00:40:55,790
دلیلی داره که تنها رفت

519
00:40:56,410 --> 00:41:01,730
اگر مشکلی پیش بیاید، یکی از ما
باید با بچه ها آنجا باشد

520
00:41:04,710 --> 00:41:05,710
اگر او ...

521
00:41:11,690 --> 00:41:13,030
او نمی خواهد من اینجا باشم.

522
00:41:18,110 --> 00:41:19,110
میریم خونه

523
00:41:20,630 --> 00:41:21,650
اول صبح

524
00:42:17,260 --> 00:42:18,260
موهای سگ

525
00:42:25,140 --> 00:42:26,140
شما آن را نگه داشته اید.

526
00:42:27,660 --> 00:42:28,660
این از کجا آمده است؟

527
00:42:30,300 --> 00:42:34,600
پدر کاچی آن را در گونی دفن کرد
یک پیراهن خونی و یک آب نبات.

528
00:42:36,680 --> 00:42:37,680
چی؟

529
00:42:38,600 --> 00:42:39,600
این یک داستان طولانی است.

530
00:42:42,120 --> 00:42:43,980
تو آماده ای که به من بگویی چه خبر است
با تو

531
00:42:48,140 --> 00:42:49,460
هنوز به نوعی برای خودم کار می کنم.

532
00:42:50,940 --> 00:42:54,720
اما، اوه، من فکر نمی کنم که ما خیلی کار می کنیم
خوب اینجا سرآشپز

533
00:42:55,620 --> 00:42:57,420
هوم شما فکر می کنید؟

534
00:43:04,980 --> 00:43:11,620
چی... نه، بس کن.

535
00:43:12,260 --> 00:43:14,940
نه، نه، نه، نه. لعنتی داری میکنی؟

536
00:43:15,200 --> 00:43:16,540
گاوهای لعنتی در خیابان هستند.

537
00:43:18,580 --> 00:43:19,580
چی؟

538
00:43:21,260 --> 00:43:22,260
لعنتی! صبر کن

539
00:43:26,660 --> 00:43:27,660
سلام عزیزم

540
00:43:27,920 --> 00:43:29,420
سلام. ما نمی توانیم اینجا باشیم، مرد.

541
00:43:29,640 --> 00:43:32,500
ما باید این چیزها را به داخل برگردانیم
انبار

542
00:43:32,720 --> 00:43:33,720
بیا عزیزم

543
00:43:34,140 --> 00:43:35,740
باشه، باشه بیا

544
00:43:36,340 --> 00:43:37,840
بیا زنجبیل دختر خوب

545
00:43:38,100 --> 00:43:40,140
اگر لازم باشد طلسم می گذاریم،
باشه؟

546
00:43:40,440 --> 00:43:42,040
بیا، بیایید آنها را به خانه برگردانیم
انبار

547
00:43:42,760 --> 00:43:43,760
بیا

548
00:43:44,220 --> 00:43:46,610
بوید! اوووووووووووووو
اوه

549
00:43:47,250 --> 00:43:48,290
تقلب کن پسر

550
00:43:48,730 --> 00:43:49,730
برو

551
00:43:49,970 --> 00:43:53,430
لعنت به الان باید قبل از بد برویم
چیزها می آیند صبر کن باید بمونی

552
00:43:53,430 --> 00:43:54,710
داخل تو بمان.

553
00:43:54,930 --> 00:43:57,670
باشه در را قفل کن همه چی خوب باشه
الان باید بریم

554
00:43:58,090 --> 00:43:59,090
نه نرو

555
00:44:01,770 --> 00:44:02,770
پسر

556
00:44:04,690 --> 00:44:06,970
بیا هی، شما بچه ها

557
00:44:07,210 --> 00:44:10,410
از این طریق. آن حیوانات کوچکتر را بگیرید و
آنها را به داخل برگردان

558
00:44:10,630 --> 00:44:12,390
ما می خواهیم گاوها را به خانه برگردانیم
انبار

559
00:44:46,540 --> 00:44:47,540
تو فقط بیای

560
00:44:47,760 --> 00:44:49,940
از این طریق. اوه صبر کن از این طریق.

561
00:44:50,440 --> 00:44:51,440
بیا آقا

562
00:44:51,660 --> 00:44:52,660
میریم داخل

563
00:44:57,080 --> 00:44:58,080
آلما!

564
00:44:58,560 --> 00:44:59,560
آلما بیرون است!

565
00:44:59,740 --> 00:45:01,240
چی؟ ایتان، هی، نه!

566
00:45:02,580 --> 00:45:04,280
سلام. برو ایتن، فرار کن!

567
00:45:04,520 --> 00:45:05,520
نه!

568
00:45:06,280 --> 00:45:07,280
جولیان!

569
00:45:08,360 --> 00:45:09,360
برو!

570
00:45:09,840 --> 00:45:10,840
برو، برو، برو!

571
00:45:11,280 --> 00:45:12,660
نمیخوای بازی کنی؟

572
00:45:14,060 --> 00:45:16,320
یه سورپرایز برات دارم

573
00:46:00,430 --> 00:46:01,430
از من نگاه کن

574
00:46:01,870 --> 00:46:02,870
برو از اینجا

575
00:46:09,770 --> 00:46:10,770
جیمز!

576
00:46:13,390 --> 00:46:14,269
برویم

577
00:46:14,270 --> 00:46:15,270
برویم

578
00:47:03,370 --> 00:47:07,490
به اندازه خودتان حیوانات را وارد آن نوار کنید
می تواند. ما نمی توانیم اینجا بمانیم. لطفا بیا

579
00:47:07,490 --> 00:47:08,490
در

580
00:47:09,690 --> 00:47:13,750
باشه بیا

581
00:47:13,990 --> 00:47:15,370
باشه فهمیدم

582
00:47:16,450 --> 00:47:17,450
نه،

583
00:47:19,430 --> 00:47:20,428
نه نه تو برگرد

584
00:47:20,430 --> 00:47:22,070
نه با هم انجامش میدیم

585
00:47:35,980 --> 00:47:36,698
او را تا آخر بکشید.

586
00:47:36,700 --> 00:47:37,700
او را بکشید.

587
00:47:38,860 --> 00:47:40,520
شما بروید. او را گرفتی؟

588
00:47:41,600 --> 00:47:42,600
بله.

589
00:48:08,200 --> 00:48:09,200
اون پسر رو یادته؟

590
00:48:09,220 --> 00:48:11,160
تو منو نشکنی لعنتی

591
00:48:12,020 --> 00:48:13,080
این چیزی است که او گفت.

592
00:48:56,950 --> 00:48:58,350
من قصد ندارم تو را بکشم پسر.

593
00:48:58,570 --> 00:48:59,570
که هیچ سرگرم کننده ای نخواهد بود.

594
00:49:00,210 --> 00:49:01,870
فکر می کنی این بشقاب نمی تواند شما را بشکند؟

595
00:49:02,750 --> 00:49:03,750
ببینیم

596
00:49:07,210 --> 00:49:08,210
خیر

597
00:49:10,530 --> 00:49:11,530
نه، نه، نه، نه، نه.

598
00:49:11,590 --> 00:49:12,590
نه، نه، چه لعنتی؟

599
00:49:12,930 --> 00:49:14,250
نه، نه، نه، نه، نه، نه.

600
00:49:14,550 --> 00:49:16,150
نه، نه، هی، هی، هی، به من نگاه کن.